莎士比亚的爱情诗为何在生活中很少被引用？

好文

已推荐头条热点 2022年12月27日 19:03:03 7 2 桔子生活网营销顾问知名网络工程师互联网优化师本文总共330个字，预计阅读时间或需2分钟

热门回答：

莎士比亚是英国人。英国人有英国人的生活习性和他们特有的语言表达方式。据说。他们在对爱的追求方式上比中国人浪漫许多。但他们的浪漫让我们国人来看是一种“粗野”。起码不是很文雅的！而我们国人在对爱的追求上偏重于含蓄。即便是有“热情浪漫”的人。也无法与英国人的“热情浪漫”“匹敌”！这也许就是生活习性的差异。另外。英国的语种与我们的语种也有很大的差异。他们的词汇远没有我们的词汇丰富。更没有我们的词汇华美和含义深刻。所以。莎士比亚的爱情诗尽管在英国是上乘之作。但相对于中华文化来说。还稍显苍白。还不能充分彰显爱情诗歌的独有魅力。

综上所述。我认为。生活习性和语言表达方式的差异使莎士比亚的诗歌在中国“水土不服”。从而导致了生活中很少被引用的现象出现。你认为呢？

您还感兴趣的文章推荐

以上就是由互联网推广工程师桔子生活网整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~

本文标题：莎士比亚的爱情诗为何在生活中很少被引用？
本文地址：https://www.wangchuang8.com/187991.html，转载请说明来源于：桔子生活网
声明：本站部分文章来自网络，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。