台湾人用繁体字会觉得麻烦吗?
原创

台湾人用繁体字会觉得麻烦吗?

好文

热门回答:

我就是如假包换的台湾人。因为使用台湾产手机。故障率太高。不得不时常更换手机。改买华为手机后。繁体字。简体字更换实在麻烦。所以。干脆就全改用简体字。

使用后。刚开始。有点别扭。下面(下麵)不分。干(乾。幹。干)。后来(後来)。历(曆。歷)...後來也就习惯了。

刚开始。觉得有些简体字不像字。看久了。就习惯了。反而。有时候觉得繁体字很繁。很烦。一切都习惯就好。

简体字简的最美的就是挑衅。衅字有血相伴。繁体字挑釁的釁。就显得没有简体字的衅字有意义。

这是。我个人的经验。

其他观点:

我過去一貫用簡體字在、頭條回答問題。為了這一題。我用 正體字 來回答。

對於自小學習正體字的人來說。用正體字(也稱 繁體字)的人。一點也不麻煩。因為。早就習慣了。尤其是。現在都是用打字的。無論是手機打字、PC打字。只要不是手寫。無論是打正體字、簡體字。基本都沒有任何問題。

就像諸位看倌在看我的回答時。會覺得閱讀繁體字、正體字有什麼困難、違和嗎?相信也是沒有的!你們能讀、能看正體字、繁體字。就與使用正體字的台灣、香港同胞一樣。多數也能看、能讀簡體字。

當然。手寫的時候。寫正體字的速度或許是比不上簡體字快的。因為。正體字的筆劃真的比較多。就像 憂鬱 忧郁 這筆劃可真不是只差一點點呀。

另外。打字打多了。經常忘了字怎麼寫了。不過。這與簡體、正體無關。提筆不會寫的時候。簡體正體都不會了。

當然。對於一些接觸簡體字比較少的人。一開始看、讀簡體字。是需要一段時間適應的。因為。並不是所有簡體字的簡化。都能依照規則去判讀。有些簡體字真的簡的太厲害。對於只認得正體字的人。需要時間去記得才行。

至於簡體字、正體字哪個比較好的爭議。我就不加入討論了。文字。只要多數的人能懂、能用、達到傳播、溝通、保存等的目的。就完成了他的任務。


其他观点:

就像外国人问我们用筷子麻不烦麻烦一样。在台湾人的眼里中国字就是这么写的。没有什么麻不麻烦。习以为常。

您还感兴趣的文章推荐

以上就是由互联网推广工程师 桔子生活网 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~

分享到 :
相关推荐

回复 对不起是种借口 取消回复

登录... 后才能评论

评论(2)

  • 北海茫月 永久VIP 2022年12月28日 13:41:42

    简体字,的人,就像,繁体字,习惯,刚开始,能看,台湾人,手机,都是

  • 难入眠 永久VIP 2022年12月28日 13:41:42

    没想到大家都对台湾人用繁体字会觉得麻烦吗?感兴趣,不过这这篇解答确实也是太好了

  • 对不起是种借口 永久VIP 2022年12月28日 13:41:42

    我就是如假包换的台湾人。因为使用台湾产手机。故障率太高。不得不时常更换手机。改买华为手机后。繁体字。简体字更换实在麻烦。