为什么国外的rapper说唱歌词不需要使用中文,而中国的rapper说唱里面大部分需要使用很多英文?
原创

为什么国外的rapper说唱歌词不需要使用中文,而中国的rapper说唱里面大部分需要使用很多英文?

好文
试试语音读文章

热门回答:

rap本是外国的音乐。所以没有用中文是正常的!

一个音乐风格的形成肯定融入发源地的生活环境和语言。语言一定是和这个音乐风格相当匹配。假如不匹配的也不能流传下来!

所以我们听国外rap。尤其黑人rap。感觉相当有感觉。就是这个原因。

那么国内的rap。属于新晋风格。刚刚和中文融合时间不长。国内rapper大部分都是受国外rap的影响。中文和英文的腔调不一样。所以很自然会加入英文。这样他们觉得更好表达出意境。中文和rap融合还需要时间。国内rapper也需要投入创作。才能真正发挥中文rap的魅力!

其他观点:

你好。很高兴回答这个问题。

首先:hiphop本就起于美国。我们都是从美国人学来的。那当然要从美国人的角度来学习啊?很简单的道理。外国人学习中国太极。肯定要先把中国太极学通了再加以自己的改正。

现在中国很多人存在误区。什么东西都要有中国风。导致现在很多rapper弄一个中国的乐器或腔调出来。就标榜自己是中国风?还有很多rapper文化水平本来就不高。古诗词也不会几个就瞎弄一些古文拼凑一起前言不搭后语强行押韵。标榜自己中国风?

还有一部分原因是本来国内部分厂牌就走的国际化路线。那不用英文用啥???公认的国际化语言就是英语难不成你用汉语能国际化呀?

其次:中文说唱的专业领域词汇体系还不健全。部分词语只能引用英语。以英语国家为首的西方世界仍在方方面面、点点滴滴占据带一定优越性的话语权。这是事实。与其问这个还不如问有多少“国产嘻哈爱好者”真正理解嘻哈音乐?咿咿呀呀学几个英文流行语(多数还是过时的...2020了谁还说swag啊)就觉得自己玩明白黑人音乐了。他们什么时候才能承认自己只不过是盲目赶时髦?

少数国产说唱音乐人比如直火帮Zigga这类是确实可以创作完成度很高的双语说唱的。除此之外我诚挚建议国产rapper不要在自己歌里硬加英文。一是暴露文化水平、艺术修养的匮乏。二是平心而论。除了网易云上只听甜甜情歌的小孩以外没人觉得您酷。

最后:你有的韵脚押不上了。英文也可以给你提供思路。一种新的方式。中英文结合押韵。甚至比纯中文要更屌一些而且你玩着玩着。看有一个人弄了个英文的。你也不是不会英文为什么不能试试呢。对吧。

其实不止中国 其他国家的rapper歌词里也经常引用英语啊 如果你想用一个词汇 加上之后有点影响你的flow 你要是换一个能表达他意思的英语单词 可以rangflow更顺畅 何乐而不为呢

其实这个东西完全是随机 自愿 很少有人刻意 我相信你要是还会别的语种 而且会这个语种的人还不少 我相信你还有可能还会再加进去的。

其他观点:

rap本来是黑人的种族天赋 黑人一激动 语速一块 说话就像rap了 rap本来是发泄情绪 起源美国 所以用英语 有很多dirty talk 脏话 当时大部分音乐都是歌颂 抒情 给人耳目一新

中文直接说像骂人 大众也不好接受 所以用英语不那么直观 至于英语里面 本来就有很多单词一语双关 所以也不么直接 再者因为在英语地区已经习惯了 不然也流行不起来

您还感兴趣的文章推荐

以上就是由互联网推广工程师 网创网 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~

分享到 :
相关推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

评论(2)

  • 初心未变 永久VIP 2022年12月27日 01:40:42

    英文,英语,中文,黑人,中国,国风,都是,说唱,太极,几个

  • 樱花吻 永久VIP 2022年12月27日 01:40:42

    没想到大家都对为什么国外的rapper说唱歌词不需要使用中文,而中国的rapper说唱里面大部分需要使用很多英文?感兴趣,不过这这篇解答确实也是太好了

  • 浮生三叹 永久VIP 2022年12月27日 01:40:42

    rap本是外国的音乐。所以没有用中文是正常的!一个音乐风格的形成肯定融入发源地的生活环境和语言。语言一定是和这个音乐风