如何看美剧学英语？

试试语音读文章

热门回答：

寓学于乐。看美剧学英语。貌似极为理想。而具体如何展开。不少朋友。可能一片茫然。

作为美剧和英语爱好者。答主很愿意与大家分享一下自己看美剧学英语的经验和看法。

不得不强调的是。嘻嘻哈哈开开心心看美剧学好英语。对绝大多数人来说。都是水中捞月。竹篮打水。

看美剧学英语。本应是学习英语的辅助方式。如要以美剧为中心学英语。必须付出艰辛的努力。

首先。选择合适的美剧。

关于如何选美剧。答主会另外作文详细说明。这里只给结论。

最适合学英语的美剧有四部：

【《老友记/六人行》（Friends）】适合人群：成人。特别适合18-35岁的人群。

【《绝望主妇/疯狂主妇》（Desperate Housewives）】适合人群：成人。尤其适合女性。特别是已婚者。

【《摩登家庭》（modern family）】适合人群：老少皆宜。较The Simpsons优秀之处在于。剧中有少数族裔英语。可以让你的耳朵多接受英语“方言”的洗礼。

不推荐美剧：

生活大爆炸：语速快。句子长。专业词汇多。

欲望都市/绯闻女孩/破产姐妹：太黄。太乱。

权力的游戏:类似中国的古装剧。语言太文雅。远离现代社会。表达不实用。

纸牌屋：政治术语多。不实用。

无耻之徒：毁三观。拉低人的底线。脏话粗话流氓话太多。痞气重。

…………

其次。先看两遍所选美剧。不为学习。纯为娱乐。

刚开始时。不要给自己太大压力。好好享受下美剧的精彩。娱乐放松下。真正爱上这些剧后。再以之学英语。就容易多了。

这两遍。最好还是打上字母吧。中英文都可以。以后熟悉了。可以先去掉中文字幕。再去掉英文字母。

第三。搜集该剧相关学习资料。初步分类。以便后续使用。

这方面《老友记》的资料最全。包括台词、词汇、典故等。

另外。有些英语学习APP。如可可英语。英语趣配音。老友记学英语等。可下载。以备不时之需。

上述几个APP都可以使用。只有“老友记学英语”。我的手机升级系统后。暂时不能用。后续或许可以继续使用。

第四。获取该剧音频（mp3等格式）。“听”剧两遍左右。

可以在网上搜索《老友记》《绝望主妇》等剧的音频。也可以用格式工厂等软件。将视频转化为音频。

如果用软件转。不用高品质格式保存。用一般的就可以了。否则。文件太大。占手机空间。后续学习不是特别方便。

我现在手头有上面两部剧的音频。

第五。逐集精听。凡是不懂或者模糊之处。必停下查资料。标记。

这步是最难的。不少朋友都止于此步。我自己也是停停走走。一直没有放弃。但一直没有做得太好。这是至今我的英语水平没能得到本质提升的一大原因。

目前在听《老友记》第8遍。就是采用这种方式。很慢。效果却极好。

有些猛人。毅力彪悍。可以静下心来。逐句逐集学习。但是。却不分轻重缓急。把很多时间放在那些罕见的表达和文化背景上。这样有些事倍功半。

待语言能力提升到一定程度时。提升英文文化知识阶段。可以扩充对欧美文化的了解。还在学习语言阶段。不要给自己太高要求。否则。背的东西太多。很难前进！

这步学习。可以结合“可可英语”APP。

第六。记下剧中精彩表达。背诵、模仿造句。

模仿精彩表达。是提升语言能力的主要途径。答主回头分享这几部剧的经典台词。

但是。我希望大家自己整理。不能老是希望别人整理好。自己直接拿过来。

缺少了整理吸收的过程。拿来的效果终究一般。

自己模仿的内容。最好留下底稿。自己修改。过段时间。再读再改。也可以请人帮忙修改。

[绝望主妇之一的Gaby说的这句话。具有普遍意义。可与2011年诺奖诗人特朗斯特罗姆关于钟摆的诗精神相通]

其实。汉语的诗词警句。也可以这样积累。不时读诵。以便写作时遣用。

第七。模仿剧中一个角色。为其配音。专门模仿其发言、语调。

这步与第五步一样。实施起来非常难。但是。效果极佳。《老友记》中。我最爱Chandler和Ross。之前曾模仿过一段时间Chandler。再听下一遍时。就要全面模仿他了。

当然。如果喜欢《绝望主妇》。可以模仿其中Susan、Gaby和Breed等人。如果你没有忌讳。可以学习在第一集就死了。而后来一直在旁白。作为叙述者的Mary。只是她更像是一个story-teller。而非剧中角色了。

第八。再听原剧。记下不熟悉的细节。

经过以上几部洗礼之后。再泛听原剧。发现模糊、不确定的细节。停下来。再熟悉之。

[建议大家用酷狗音乐播放美剧音频。它能根据文件名排序。答主这五年使用多个音乐播放器听英语。光酷狗音乐就听了33000多分钟]

第九。以该剧为中心。进行专题式、发散型学习。侧重英语文化的积累。

这个就有点类似于写作文。做专题研究了。

还以《老友记》为例。s5e11（第5季第11集）讲到新年愿望（All The Resolutions）。Rachel等人都列出了好多。然后他们开始憧憬。只是。你懂的。过完年没几天。新年愿望和计划。都半途而废了。描写这种现象的文章很多。《新概念英语》第三册Lesson50“New Year's resolution”。与这集所讲内容一致。于是。我就把它们放在一起学习。效果特别好。

发散思维。专题学习。做得好。需要长期大量的积累。急不得。不过。有搜索引擎。大家可以在网上搜取相关内容。

只是注意。要选择经典可靠的英语学习材料。百度贴吧、天涯论坛等一般网友的发言。就不必参考了。

要用比较权威可靠的材料。因此。为学好英语。还要继续购买纸本书（kindle电子书亦可）。

第十。反复听该剧。扮演其中角色。或者同时扮演多个角色。

到这步。就不仅仅在学英语了。而是学习演讲。学习表演了。不过。我们普通人。可以适当提高下。不必花费过多时间于此。

如果有意学习演讲。可以看美国总统或其他名人的演讲材料。也可以看各种英文演讲比赛和辩论大赛的视频、音频。

这属于高段位学习了。前面不怎么推荐的《纸牌屋》。此时。可以拿出来。学习其中的演讲片段了。

第十一。2至9步。如出现困难。可以暂停。放一放该剧。或者改以休闲娱乐的心态听剧看剧。

我总结出这十多步。自己没有完全做到。而是一直在努力去做。且有一定的收获。而且。时常放弃。除了2013年以来。几乎没有从未间断过听《老友记》（有时改听NIV《圣经》）。

自己多次放弃。多次回来。虽然英语没有学得特别好。但是。进步还是比较显著的。

作为意志力并不强大的普通人。我的经验和教训似乎可以说明这一点。就算我们不能一鼓作气学好外语。我们虽然时常放弃。但是。总体而言。一直在坚持。总会有收获。至于收获大小。就看个人努力程度了。

第十二。2至9。做到6条以上。英语水平必有显著提升。

估计读此文的朋友。读了几条后。都觉得自己没戏了。通过美剧学好英语基本无望了。

事实上。确实如此。多数人虎头蛇尾。三新二线。有始无终。自然难以学好外语。而对相当一部分和我类似的朋友。有学好英语的强烈愿望。也有点自制力。有点干劲。但是都不够强大和突出。还是能够做到几点。这样下来。依旧会有收获。

答主作此文。并非炫耀。而是借以提醒和鞭策自己。不要忘记系统地学习英语。后续。我也把《老友记》等四剧的经验、教训和感想。以及一些资料分享给大家。

还望大家多分享学习经验、方法和资料。互相鼓励。共同进步。早日学好英语。

有问题。尽管留言交流~~

其他观点：

光靠美剧是不行的。

普通人没有一定的毅力。也坚持不下来。

如果你觉得自己是那种非常有毅力。非常坚持的人。那看美剧学英语。可能适合你~

要知道 。看美剧学英语不比别的学习方法轻松。

那究竟要怎么做。才能把美剧的作用发挥到最大呢？

首先。选好题材。

美剧数不胜数。但适合学英语的。却需要大家。擦亮眼睛去寻找。

我在大学期间看了不下十部美剧。但我英语的提升并不是靠看美剧做到的。

原因在于。我所有的美剧只看了一遍。只是为了剧情。而且。题材多样。有战争片。语速很快的。也有偏学术化的。词汇根本不接地气。

你说如果你想看美剧学英语。在题材选择方面。要选择那种语速适中。用词接近平常生活。最好每集时间不超过30分钟的。

能符合这些条件的。有 老友记、摩登家庭是、老爸老妈恋爱史等。

再接着 就是制定学习战略 严格执行

先从第一季看起。花一个月时间。把这一季看完。满足好奇心。了解剧情。

记得千万要忍住。别一鼓作气把七八季都看完了。这样前期时间会拖的太长。心态难以调整。

再从第一季第一集看起。这一集的内容。至少看3遍以上。

每天学习时间不低于30分钟。边看边暂停。把里面优秀的词句记录下来。再继续看。

把美剧原声下载到手机上。平常多听。认真体会发音的连读、略读等。

完全听熟以后。开始一句一句跟读。练口语。

按这样的学习步骤 一周搞定2-3集左右 就能非常扎实的学到英语。

别看说着简单。真正执行起来。你才知道为什么看美剧的人那么多。真正利用美剧学好英语的人那么少了……

希望可以帮到更多的人。如果还有什么其他问题。欢迎留言。

我是Mindy, 95后英语达人。每天分享英语学习资讯。更多精彩。不要错过

其他观点：

谢谢邀请！

看美剧学英语的几个坑

看美剧学英文是一个非常不错的方式。但是至今通过看美剧能够把英语学好的。对比中国的学生体量而言真是很少。那常见的几个坑有哪些呢？

1.看美剧学英语的提升的假现象

感觉看了很多美剧。也学到很多。其实很有可能是假学习。伪努力。因为很多时候看似看着美剧学习多认真。但本质上却没有多少进步。比如比没看过的多会一句“son of a bitch, f**k you”之类的。听力的感觉还是好那么一丢丢。为什么这么说呢？我本人自己看到一些美剧。比如我上大学很热的《越狱》。那会儿下定决心一定要通过看美剧把英语口语学好。但是事与愿违。我全心全意投入到那魔性的剧情和画面中而无法自拔。结果不说都知道了。

2.挑选美剧的时间比学习的时间还要长。

看美剧学英语本身需要匹配自己的英语基础。自己自己的学习目的。花时间挑选合适的美剧就是头等问题。看看这个自称“雅思教父”。那个“英语女王”的各种建议和推荐。结果一来可能就尝试《生活大爆炸》或者《绝望主妇》什么的。你看到\"My name is Mary Alice Young\"为开头的。就超级高兴。没想到还可以学习自我介绍。结果到了“ Kids do better with stay-at-home moms, it would be so much less stressful”就没办法跟读模仿了。卡在这里没办法前行。或者任何一个处看似真是很不错的一些使用句子。但是没办法持续的时候就开始怀疑当初选择是不是不太合适自己。再次踏上寻找合适美剧的路。

3.剧情挑战：忘却初心。怎得始终

目前推荐通过看美剧学习英语的。很多老师都会推荐当下比较热门或者一直热门的美剧。这些美剧的剧情安排肯定不用说。都是超级吸引人的。所以设定目标的小伙伴学习英语的时候总是遗忘了初心。没办得始终。

4.语言关注过度：紧抓初心。不得始终

有的选好了美剧。一来就直接开始学习。每一句都死磕。每一集死磕。这样的方式选择美剧来学习。每当看到朋友圈或者家人看着美剧多开心的。自己一直死磕着语言关注却没有任何关注的时候。就开始怀疑人生。久而久之有耐心一直学习的也没有多少。

5.不可战胜的坚持学习

学习英语最怕的就是持续学习。英语口语的学习不是什么都不干全天全马力来学习。而是在自己设置的时间内坚持学习。坚持学完的及时使用出来。这样的情况才能够更好。就当你每天都要吃饭。你每天都花适当的时间学习一个道理。

看美剧的学习方法

个人分享自己的方法

看美剧学英语之前

1.基础的发音要掌握

2.具备一定的词汇量

3.选择合适自己基础的美剧。基础词汇偏难一点点

4.设定自己的短期目标和时间安排

5.给自己设定奖惩机制

正式开始学习美剧

1.给自己一定的时间去看美剧剧情。尽情尽兴享受剧情的魅力。一遍看不够再来一遍

2.设定每次学习的内容时长。每次美剧3分钟左右内容比较合适。不同的人不同方式。双字幕。单字幕或者无字幕自行选择

3.听力练习偏重的需要遮挡字幕先听一到两次。再开始模仿学习里面的点

4.重点先从简单的入手。难的试着了解。后面遇到多次重复之后就差不多掌握了。

5.学习环节：做精听模仿是必须的路。跟着美剧原声的语音语调。说话的口气感觉走。在设定目标允许的情况下。越接近原声越好。这里特别推荐使用录音方式记录自己的学习情况。练习模仿完之后录制音频和原声做对比。

6.在边看边学的时候一定需要准备一个笔记本电脑记录需要记的内容

7.学习到的使用句式。一定要寻找合适的环境和人说出来。进行简单口语交流表达

8.目标周期内要做测试。可以从词汇。口语表达。造句拓展等方面测试自己学习情况如何！

9.阶段性测试后方法合适。内容长度合适继续学习。如果难度大小不合适。做一些调整。自己选定的美剧后不要轻易改掉。持续一段时间。比如半年或者1年后。效果就会有。越往后学习就会越有感觉。

总结

看美剧学习英语是有一定难度的。一是剧情挑战。二是语言难度挑战。所以想要通过看美剧学习英语。一定设定好目标了就要执行。根据自己的奖惩机制给自己相应的惩罚和奖励。这样才会更持久的去学习。攻克最难的持续学习。

希望分享对想要通过看美剧学英语的有一定帮助。个人头条号：十点英语 就是分享美剧学英语的。个人分享。欢迎交流！

• 准备与好友合伙做生意,开什么店合适？
• 想开个店,开什么好呢？资金不多,刚刚创业。谢谢？
• 有什么行业适用于初创业？
• 刚入社会的人想开店,最好开一家什么店？
• 什么类型的项目适合刚创业的人群呢？

以上就是由互联网推广工程师 网创网 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~