苏轼《念奴娇·赤壁怀古》重韵了吗？为什么有两个发？

热门回答：

苏轼。(念奴娇。赤壁怀古)发自不重韵。古人用韵与现代平声字是不一样组合。现代汉语拼音四声调与古声韵有分别。恰恰苏轼在本诗词当中出现两个发字的含义。用的妙。其一表达内心发出的悲伤之情。其二发自对国家兴衰与山河破碎的一种呐喊！

其他观点：

看了对苏轼《念奴娇》词中犯了重韵的提问。可发一笑。这两个发字能是重韵吗？当然不是。第一个发字。正确的写法是"雄姿英發"。这个发字意为发泄。显现。广大。第二个发字。正确的写法是“早生华髪"。这个发字古意当花字讲。指错杂颜色的头发。头发花白。第一句是周郎“小乔初嫁了”的春风得意。对“樯橹灰飞烟灭”的成竹在胸。此时。正自古英雄出少年之时。如何不“雄姿英发"呢！第二句是作者的自嘲。神游赤壁古战场。恐被人笑为多情善感。以致早生白岁。简单通俗分折。第一个发字为上音。第二个发字为下音。两字不为一字。怎么会是重韵呢！当然。有这样的疑问。乃简化字所赐。以致鱼目混珠。这个问题如在上世纪五十年代前。那就不是个事。由此。进一步联想日本。韩国为什么至今仍不能彻底废除汉字。也情在理中了。

其他观点：

问题：苏轼《念奴娇·赤壁怀古》重韵了吗？为什么有两个发？

前言

这个问题在民国以前。是不会有人提出的。这是因为出现了简体字才会发生的现象。 为什么这样说呢？

一、苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》重韵了吗？

那为什么有两个“发”作为韵脚呢？我们先看看这首《念奴娇赤壁怀古》：

大江东去。浪淘尽。千古风流人物。故垒西边。人道是。三国周郎赤壁。乱石穿空。惊涛拍岸。卷起千堆雪。江山如画。一时多少豪杰。

遥想公瑾当年。小乔初嫁了。雄姿英发。羽扇纶巾。谈笑间。樯橹灰飞烟灭。故国神游。多情应笑我。早生华发。人生如梦。一尊还酹江月。

这个问题并不繁杂。记得小时候老师也讲过。因为雄姿英发和早生华发的“发”根本就不是一个字。

我们打麻将都知道中”發“白的”發“。而头发的发写作：“髮 ”。

除了“发”以外。还有很多繁体字变为简体字时被合并了。这些字都造成了后人阅读古典作品的障碍。例如后。合并了前后的“後”和皇后的“后”。历。合并了游历的“歷”和日历的“曆”。

二、字形的变化 影响现代人对古诗文的理解

大学以前的教育不再学习也不接触繁体字了。使用简体字更适应工作和生活。但是阅读古代文献时就容易产生不少误解。同时也有增加了不少的阅读的难度。例如宋朝林景熙有一首绝句《项羽庙》：

夜半追兵入楚营。鸿门玉碎卯金兴。江东父老犹羞见。地下如何见范增。

半夜里。汉兵杀进楚营。楚汉争霸以楚亡汉兴结束。后面诗人评价项羽：你活着羞于见江东父老。难道死了就有脸面去见范增吗？

鸿门玉碎：当年鸿门宴上。项羽放走了刘邦。范曾大怒。拔剑击碎了张良献给项羽的玉石。卯金兴：就是刘邦兴起。

《后汉书·光武纪》 ：

讖記曰：『劉秀發兵捕不道。卯金修德為天子。』春秋演孔圖曰：「卯金刀。名為〔劉〕。赤帝後。次代周。」

有一本叫 《赤伏符》的谶书说“卯金”会成为皇帝。看繁体字很清楚。卯金加上刀。就是指光武帝“劉”秀。仅仅看简体字。就无法理解了。

三、白居易的离合诗

白居易有首离合七律《游紫霄宫 》

水洗尘埃道未尝。甘于名利两相忘。心怀六洞丹霞客。口诵三清紫府章。

十里采莲歌达旦。一轮明月桂飘香。日高公子还相觅。见得山中好酒浆。

这首诗的规则是。前一句的最后一个字。上半部去掉。留下半部作为下一句第一个字。

例如第2句的忘。去掉亡留下心：心怀六洞丹霞客；第3句的客。留下口：口诵三清紫府章；同理。章留下十：十里采莲歌达旦；旦。留下一：一轮明月桂飘香；香留下日：高公子还相觅；觅。留下见：见得山中好酒浆；浆留下水。成为第一句的第一字：水洗尘埃道未尝。

问题出现了。尝的下半部是云。但是第二句却是：甘于名利两相忘。这是怎么回事？

其实知道尝的繁体字就恍然大悟了。尝的繁体字是“嘗”或者“甞”。嘗下面是“甘”。所以是：甘于名利两相忘。

结束语

这个问题反映了繁体字和简体的不同。简体字当年为了提高识字率作出了巨大的贡献。但是也多少有些影响了传统文化的继承。出现了下面这种现象：

親（亲）。亲不见；產（产）。产不生；愛（爱）。爱无心；

您觉得简体字好呢还是繁体字好？

@老街味道

您还感兴趣的文章推荐

• 在北京月入14k，这种情况下要不要离职呢？
• 27岁：考研还是考公？该如何做出选择？
• 如何平衡自己的时间与陪伴孩子的时间？有哪些实用方法？
• 大专女生学前教育毕业一年多，有两家园工作经验想转行该咋办？
• 普通人怎样做才能挣到钱？有哪些途径和方法？

以上就是由互联网推广工程师 网创网 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~