看懂美剧需要多少的单词量?
原创

看懂美剧需要多少的单词量?

好文
试试语音读文章

热门回答:

需要的词汇量远比想象的要少。本文全部干货。而且我还提供单词资源。

人们一定觉得。要读懂原版。看懂美剧。需要背几万单词。其实不然。因为你只需要背过使用频率最高的那些单词。

以使用频率算。单词之间的重要性是不平等的。

根据牛津语料库。最常用的10个词元覆盖了应用中25%的单词;掌握了最常用的100个单词。就掌握了50%的实际应用中的单词;掌握1000个单词。就掌握了75%的应用中的单词;掌握了7000个单词。就掌握了90%的应用中的单词。

可见。某些单词应用频率很大。天生重要。如the和of等。有些单词使用频率很低。掌握不掌握的没啥影响。词汇量从7000涨到50000。也不过把应用中的单词多掌握了5%。

所以。我们背单词要被应用频率最高的那些。7000个已经足够。掌握了这七千个。遇上生词的几率就很小了。查词典也方便。

高考要求掌握最常见的3500个单词

四级要求掌握最常见的4500个单词

考研要求掌握最常见的5500个单词

也就是。经历过高考的人。已经把路走了一半。掌握3500个了。

看原著看美剧只要求掌握最常用的7000个单词。

从使用频率还可以看出。对英语的掌握。不在于词汇量的大小。而在于对使用频率高的词汇的掌握。盲目的去扩大词汇量。记下很多使用频率低的单词。是白费力气。因为早晚会忘掉。

所以。不要被那些能看原著和看美剧的人吓住。他们其实可能只掌握了七千个单词而已。而且。背几万的单词。是蠢。白费力气。没什么意义。

使用频率最高的100个单词:

使用频率最高的名词、动词和形容词:

表中的单词都是词元。比如be就包含了am, is, are.

掌握了上图中的词汇。足以应付大多数应用场景了。

其他观点:

这个问题我插一小嘴。就一小嘴。

根据本人当年阅读普通读物的感觉。大约有四千的词汇量就够用了。当然。词典常备在身边。

我的一本词典。六块八。英汉双解词典。是最好用的一个工具书了。其它乱七八糟的词典都不行。

电视剧。到底是口语。就是基本的生活用语。四千足够用了。个别不懂的。顺着溜也大差不差地溜下来了。倒是听力很关健。词汇量还在其次。听力不行。你知道的照样不懂。这正象我在广州。石狮。明明知道对方说的是什么。就是听不懂而不敢确定。这样做买卖能赚到钱。就是见鬼了!!

是听力。三千词汇量就能顺着往下溜了。哈哈!

其他观点:

谢谢邀请;

不过看懂美剧也不象有些人说的那么邪乎。需要多少万的单词量。这是因为美剧面向的是全球观众。在表演手法和拍摄枝巧方面。它注重的是幽默。新奇、商业化。所以。一般情况下。美剧语言都非常的精炼。相反它的支体语言表达能力要比单词丰富的多。所以。只要能撑握英语四级的单词量大约(3000一一4000)个。就可以看懂美剧了。要不美剧成了英语专业的专利品。广大的 普通观众怎么看?卓别林无声电影怎么走向全世界?!

您还感兴趣的文章推荐

以上就是由互联网推广工程师 网创网 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~

分享到 :
相关推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

评论(2)

  • 几度无言 永久VIP 2022年12月28日 02:58:32

    单词,词汇量,美剧,的是,词典,使用频率,的人,最常见,频率最高,最常用

  • 难入眠 永久VIP 2022年12月28日 02:58:32

    没想到大家都对看懂美剧需要多少的单词量?感兴趣,不过这这篇解答确实也是太好了

  • 眼泪、说拜拜 永久VIP 2022年12月28日 02:58:32

    需要的词汇量远比想象的要少。本文全部干货。而且我还提供单词资源。人们一定觉得。要读懂原版。看懂美剧。需要背几万单词。其