《龙虾刑警》和《极限职业》改编自同一个剧本,就评分看,能否反映目前中韩电影的差距？

试试语音读文章

热门回答：

先说我的答案：我认为并不能反映电影产业的差距。但能在一定程度反映中韩电影工作者审美和趣味的差异。或者说他们想象中的目标观众的审美和趣味。

《龙虾刑警》和《极限职业》风格差异

两者最大的差异是实和虚的差异。《龙虾刑警》的败笔在于悬浮。《极限职业》原剧本中有一些无厘头的部分。但是那是基于他人物的扎实接地气。而《龙虾刑警》在人物和设定上都很概念化。没有融到故事里面去。对于这一部分很多人都有过解读。我就不说了。

除了故事人物以外。以下几方面也增强了“悬浮”：

1. 大众性差异

作为核心创意的“警察开店意外走红”。里面的食物炸鸡和龙虾。炸鸡在韩国是个国民事物。而龙虾在国内的热度有着地域差异。很难得到共鸣。

2. 喜剧思路差异：

两者的定位是喜剧。大框架的故事也一样。那么差异点在哪呢？就在对于“搞笑”的不同思路。

《龙虾刑警》的幽默。人为设计的痕迹太重。他的重点在“搞”。就像小品。设计语言玩笑。夸张化的动作。强烈的对比。像极了小丑表演。

但《极限职业》他是用故事的走向和人物的本身特质。来自然衍生出人物行动引起幽默效果。对于生活讽刺的反应也是一个搞笑亮点。

再者你看韩国的反派。从服装和表情就能看到他人物特质和地位。

再看我们的反派。刻板印象中的东北黑帮。洗剪吹造型。无力吐槽。

3.画面差异:

因为电影是一个视听语言。他的语言就是镜头。画面。观众最直观的感受也是画面

但你看两部电影的画面。

这诡异的青红黄是什么啊？《极限职业》为了体现炸鸡店的老旧。里面的家具装修都是花花绿绿的。《龙虾刑警》直接把光都调成五颜六色了。这也太魔幻了。

4.声效差异:

对于喜剧片来说。效果音很重要。能够加强搞笑效果。对于动作片来说音效就更不用说了。《极限职业》作为喜剧动作片在这方面可没有掉链子。他最后打团战的音乐渲染就很棒。而《龙虾刑警》在这方面并没用心。反正我没有看到亮点。

最后说一句。真的很不喜欢通篇无厘头的搞笑。想学周星驰的风格都没学到内里。更像东施效颦。

其他观点：

大家好。我是摸鱼儿电影。就《龙虾刑警》和《极限职业》改编自同一个剧本。但不同的命运这个问题。说一点我的看法。

同一个剧本改编的。取得的认可度却截然不同。这里面有几个因素：

1、编剧能力差距。电影的好坏和剧本密切相关。编剧是影响剧本的主要原因。所以。中韩两个编剧对剧本的解读和对市场观众喜欢的把握洞察。决定了改变的剧本质量。

2、中韩的观众偏好不同。及审查机制不同。韩国审查相对会比较宽松一些。所以一些反应社会现实以及人性丑恶等的电影可以展现并上映。国内的较为严格。一些设计公共形象的东西会把关比较严。这也限制了编剧的脑洞。所以一些很夸张的剧情就无法展现。二这个剧本正好是涉及到警察这一点。警察在国内整体是很正面的形象。所以玩得不能太过了。然而韩国就比较宽松了。只要最后圆过来就OK。所以他们就可以脑洞大开。制造很多笑果。

3、也就是中韩电影差距问题。尽管近两年国内有一些好电影出来。让我们看到了中国电影崛起的希望。但是目前整体看。和韩国的电影还是有点差距的。国内圈里太浮躁。都想挣快钱。所以电影制作上往往不用心。不认真。剧本缺乏打磨。

所以。以上几个因素叠加起来。就造成同源不同果的差距了。

其他观点：

先声明一下。本人并没有看过这两部电影。单单就这两部电影一个剧本来说。反映不出两国电影的差距。最多体现两国在电影方面的拍摄风格、手法以及创作者的个人价值观、电影的工业化程度。还有演员的表演能力等。

国内购买韩国版权翻拍电影。电影在国内落地生根开始。内容、节奏、拍摄过程就有了一个基础架构。对国内剧组二次创新带来了一定的影响。加之国内电影市场的浮躁之风。以及韩国电影的珠玉在前。国内版电影评分不尽如人意可能才是一个正常的现象。

中国电影与韩国电影相比。中国电影艺术成分要高于韩国电影。电影市场大于韩国。但是电影工业规模发展慢于韩国。韩国电影能快速发展得益于韩国制定了比较完善的电影工业发展规划。涌现了一批优秀的文化工作者。与美国日本欧洲等国家地区展开合作。促进了韩国国内电影工业的发展。而中国国内并没有系统的电影发展规划。电影工业发展还是比较混乱的。国内不缺少优秀的文艺工作者。但给人的感觉就像是打零工一样。规模小。难以集聚。中国电影一直服务于大中华地区。并没有真正的走出去。电影交流合作与韩国相比还是较少。

中国电影在快速发展。中国市场的票房甚至已经可以影响一部好莱坞大片的成功与否。电影类型化单一长时间发展。某一时期青春片、喜剧片、军事题材或其他类型的电影一窝蜂的上映。这样确实可以出现一些好片。但是长时间对类型化的电影伤害是最大的。

韩国电影在法国戛纳、美国奥斯卡获奖。不论背后的其他因素。韩国电影的声音。戛纳奥斯卡奖项他们已经听到了。韩国电影的发展他们认可了。相比中国电影。我们还有很长的路要走。中国电影不是需要奥斯卡奖的认可。而是现在的社会缺乏好的电影。优秀的电影。能够给我们的国家或人民带来积极的改变的电影。

• 想开个店,开什么好呢？资金不多,刚刚创业。谢谢？
• 有什么行业适用于初创业？
• 刚入社会的人想开店,最好开一家什么店？
• 我是一个创业小白,想要开一家店铺,大家有什么好的推荐吗？
• 刚创业,投资新项目有什么选择？

以上就是由互联网推广工程师 网创网 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~