国外科幻迷如何评价《三体》？

试试语音读文章

热门回答：

大刘的书在国外很受欢迎。什么奥巴马催更等各种信息实在是太多了。这里不赘述。

为看到外国网友原汁原味的评价。我特意到美国亚马逊看《三体》的读者书评。几千条评价。三星以上评价88%。其中五星评价60％以上。绝大部分是盛赞。我对其中有代表性的进行翻译。让我们看看他们的真实评价吧！

五星盛赞的：

BDW：三体是我读过的最烧脑的作品。没有之一。吐血推荐！

这是我读过的最震撼的科幻作品。呃…怎么说呢。这本书完全颠覆了我的认知：对星辰的认知、思想的认知、人生的认知。人类与宇宙关系的认知以及对科技的认知。

Marnina: 一部英雄史诗。单纯以三体中的某一本书来评价它是不客观的。因为这是三部曲。慈欣巧妙的把这三部曲串连起来...

MB：来买这本书吧！

曾经这本书被我束之高阁几年。但我终于尝试着把它读完了。体验超级棒！之前听到有人说这本书缺少趣味。事实远非如此。读之后你就会爱不释手。本书的构思、世界观架构都是世界顶级水平的。一部引人入胜的硬科幻。可不是只有星际航行和激光枪对射就行的！这部小说代表了科幻小说最高水准。

Todd Hoff & Linda Coleman：起初我错过了这本书。既使在我书荒时也没想读它。当我抱着一睹这本书写得有多混乱的心态去阅读时。我之前那些想法是多么无知！想要知道伟大的创意和想法？来吧。这本书里都有！想要知道些与众不同的？这本书不同于你之前读过的普通的星际殖民书。想要学点什么？来！在这里。你不只了解科学认识人性。你还可以了解唯有中国人才有的价值观。这是一本令人着迷的书。

R. C. Lee：是我读过的最具创新力的小说！

Susan Fitzwater：再读。感觉更爽！

Sandesh：宇宙大尺度和想象力的杰作。让我想起的创世纪三部曲。

Sam P：别囫囵吞枣的读。这绝对是史诗级的书！

ZadNostrom：阿瑟克拉克的继任者来啦！

Steve Patchin：是我读过的最“硬”的科幻。

Krista Wohlfeil：史诗。繁复。微妙的平衡——这很中国。  

Paul T. Schrum Jr.：对中国文化的深刻解读。

也有深陷其中的：

trailrunner：辞职。弃家。戒饮食。来读这本书呀！

之前我的生活就是不停重复自己混吃等死的过程。直到。直到我第一次读三体。我的生活有了意义。我一次次重读。深陷其中奇诡的想象力不能自拔。在世界文化长廊中有许多英雄史诗。但如果没有三体。将是不完整的。它在我心中的位置无可替代。天。我是不是着魔了？但着魔的也不是我一个人啊。你看奥巴马。不也一直催更。并形容这本书具有“驰骋的想象力”。最后。我的建议。来读这本书吧。绝对不会让你后悔。而那些没读过的人早晚会后悔。

Ted P：伟大！有别于我之前读过的任何书籍！

三体我读了几个月。越读。越爱不释手！做为一个不太了解亚洲文化的美国人。阅读从慢到快是可取的。三体三部曲的独特之处在于。作者能站在一个更高更广阔的角度去思考人类、时间和科技。该书也令人信服地讲述了人类在未来应对环境和变化时的发展。我计划阅读更多刘慈欣的书！

极少数给了差评。但怀疑自己：

jg852：是我少跟筋还是这本书真是垃圾？这本书是怎么评上4星+的？抱歉。我的阅读体验可不好。书中人物完全没有人物性格塑造。都是些高大全形象。那个游戏到底说的啥呀！人能脱水？你逗我呢？真是垃圾….不过也有可能是翻译得不好…难道就我感觉不好。谁来帮帮我啊？…

JohnGuad：让我想起了早期的科幻作品。

John W. Weil：还不错。但离杰作还有些差距。

评论太多。字数所限不能一一翻译。

本人科幻迷三体迷。中西科技知识的小搬运工。刚玩头条。欢迎关注和点赞。让我有更多写文的动力！

参考：https://www.amazon.com/Three-Body-Problem-Cixin-Liu

其他观点：

刘慈欣没有在这个“主旋律”的框架没展开故事。《三体》的格局非常之大。大到了开始考虑全人类。全太阳系。全银河系甚至全宇宙的终极问题。而科幻小说之所以迷人就是因为未来的不确定性和探索未来是什么的原因。这一点刘慈欣做到了极致。他让我们窥见了宇宙的终极。时间的尽头。这是十分迷人。十分震撼的

最后祝中国科幻继续能走向世界。

其他观点：

三体到底是什么

• 我是一个创业小白,想要开一家店铺,大家有什么好的推荐吗？
• 初次创业,有什么好的建议,请高人指点下？
• 刚开始创业你们会选什么行业？
• 创业开实体店,有哪些行业还有机会？
• 5-6万开店创业,做什么生意好？

以上就是由互联网推广工程师 网创网 整理编辑的，如果觉得有帮助欢迎收藏转发~