热门回答:
☆☆☆天神李元霸醉酒时;狠狠的把四川的高山峻岭给砸了一锤子;
硬是把个荒山野岭给砸出了个成都大盆地来。使得当地变成了一个富饶美丽的天府之国;
四川人为了感谢李元霸的两个锤子;所以嘴上就爱说个锤子。手里也常常喜欢玩个大锤子了…
其他观点:
万能的锤子
题主问四川人为什么爱说锤子?因为在四川人手里。锤子是万能的工具。所以四川话里。锤子也是万能的用语。能够在不同的场合。用不同的语气。表达不同的意思。
关于万能的锤子。网上曾有个著名的段子:2009年6月5日早上。成都9路公交车发生燃烧。致27人遇难。72人受伤。央视记者问成都公交车失火事件中的幸存者:车上有锤子吗?幸存者:有个锤子!记者:有锤子?你们怎么不用来砸窗子呢?幸存者:莫得!有个锤子的锤子!记者:什么?还有两个锤子!幸存者:唉呀。有个铲铲!记者:铲子?那也可以用来砸窗啊!幸存者:砸个锤子的窗子!记者:是砸窗子不是砸锤子……幸存者:哎呀我跟你说个锤子!记者:我说的窗子!幸存者:锤子!记者:那车上到底有什么?幸存者:有个毛线!记者:哦。怪不得燃的这么快! 总结:出门一定要带锤子。没的锤子要靠近锤子。有锤子要紧握锤子。锤子在人就在。锤子都没的了。人就锤子了。
是不是你也像段子里的记者一样。被万能的锤子绕晕了吧?没关系。我们来翻译一下。看看不同的锤子到底是什么意思。来体会一下四川人为什么爱说锤子。
央视记者问成都公交车失火事件中的幸存者:车上有锤子吗(表示锤子的本意。指车上的安全锤)?
幸存者:有个锤子(没有的意思。表示没有锤子)!
记者:有锤子?你们怎么不用来砸窗子呢?
幸存者:莫得!有个锤子的锤子!(前一个表没有。后一个表锤子的本意)
记者:什么?还有两个锤子!
幸存者:唉呀。有个铲铲!(在四川话里。铲铲、毛线和锤子具有同样的功能)
记者:铲子?那也可以用来砸窗啊!
幸存者:砸个锤子的窗子!(等同于屁)
记者:是砸窗子不是砸锤子……
幸存者:哎呀我跟你说个锤子!(说不清楚的意思)
记者:我说的窗子!
幸存者:锤子!(表示情绪。要骂人了)
记者:那车上到底有什么?
幸存者:有个毛线!
记者:哦。怪不得燃的这么快!
总结:出门一定要带锤子。没的锤子要靠近锤子。有锤子要紧握锤子。锤子在人就在。锤子)都没的了(以上均为本义)。人就锤子了(完蛋的意思)。
四川人为什么爱说锤子?首先缘于将工具的形状引伸为了生z器的意思。很脏很猥琐很无高尚意义。由此才会打开了不同场合运用的广阔天地。
1、由代称从而其引伸。用锤子指代某物。由此而代万物。如“你是张三的锤子”。表示你是张三身体的某一部位;“看啥子看。你看个锤子”。表示你看个屁;用锤子指代人的外形。“他是个四川锤子”。表示四川人个子矮小;用锤子来形容。这个人很锤子。表示这个人很LOW。
2、由语气而态度。用锤子表达某种语气和态度。由此而言万事。用锤子表示否定。如段子里的那句“有个锤子哦”。表示没有。”出来一起吃个饭嘛“。”吃个锤子“。表示不用了;用锤子表示惊讶。“多大了?”“十八了”。“锤子哦。辣么快!”表示感叹;表示加强语气的。“锤子。信不信我弄死你?”。“搞啥子锤子哦。又停水了!”表示让你引起注意。等等。
总之。就像一匹”卧槽马“一样。在四川。由于锤子可代万物。言万事。表万态。当然四川人就爱说锤子了!
其他观点:
外地人不咋懂四川话。一般你来一句。“你懂个锤子!”十有八九都会蒙圈。
“锤子”在四川话里。既有特定意思。又无特定意思。只要是感情感情强烈时。都可以用。可以表达强烈的否定、肯定、震惊等。就是一用途十分感叹的叹词、习惯语。很多时候跟“铲铲”“毛线”没区别。
“锤子”一词在四川方言里只得算是大俗之词。说文雅点就是身处灰色地带的词汇。你要说这个词是属于脏话的范畴。其实还差点味道。“锤子”被外地人认为是脏话。更多是被语境中其他词汇牵连了。
或许在四川人自己来看。“锤子”就像是一个感叹词。表示一下自己强烈的情绪。如果无论男女老少都是脱口而出。那这个词划归到脏话范畴就无从说起了。
其特定意思。表示表示男性某器官。因而四川女性基本不说这个词。
1、名词。“锤子”=屁 组词:看锤子、吵锤子、说锤子
造句1:你懂个锤子!
翻译:你懂个屁哦!
造句2:老子今天不给你拿零花钱了。我看你以后用锤子!
翻译:我今天不给你拿零花钱了。看你以后还用什么!
二、形容词:贬义 形容词,形容某人不梗直,不厚道;也可以形容某件事情很棘手. 组词:太锤子了
造句1:你娃太锤子了!
翻译:你这个人太不像话了!
造句2:好锤子,我该浪个办哦。
翻译:天啊,我该怎么办啊。
三、叹词:表否定、生气、惊讶
造句1:A:你要跟如花表白了啊? B:锤子哦!你听哪个乱开黄腔?
翻译:A:你要跟如花表白了啊? B:才怪!你听哪个乱说的?
造句2:A:老子下个月结婚!B:锤子哦?
翻译:A:老子下个月结婚!B:不是吧?
造句3:锤子!哪个喝了老子的可乐?
翻译:靠!谁喝了我的可乐?
四、语气词:想咋说就咋说。想咋用就咋用
例句1:莫法举。锤子例子都没得!
例句2:罗永浩把锤子科技搬到成都来了
例句3:来成都。卖锤子手机!
例句4:——“”哥们儿。在哪个地方上班呐?”
——“锤子。”
——“啊?哪儿哦?”
——“跟你说锤子!”
例句5:——最近上班咋样?”
——“上锤子的班!你呐?现在在哪儿嘛?”
——“我在锤子哦!”
——“你也失业了哇?”
例句5:我中了五百万。 锤子哦例句6:锤子了!忘带钱了
- 准备与好友合伙做生意,开什么店合适?
- 想开个店,开什么好呢?资金不多,刚刚创业。谢谢?
- 有什么行业适用于初创业?
- 刚入社会的人想开店,最好开一家什么店?
- 我是一个创业小白,想要开一家店铺,大家有什么好的推荐吗?
以上就是由互联网推广工程师 网创网 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~
本文地址:https://www.wangchuang8.com/106978.html,转载请说明来源于:网创推广网
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。
评论(2)
锤子,幸存者,有个,记者,例句,窗子,成都,人就,毛线,车上
没想到大家都对四川人为什么爱说“锤子”?感兴趣,不过这这篇解答确实也是太好了
☆☆☆天神李元霸醉酒时;狠狠的把四川的高山峻岭给砸了一锤子;硬是把个荒山野岭给砸出了个成都大盆地来。使得当地变成了一个富